德语介词总结

newKevin

本文为newKevin原创文章，欢迎转载！
https://www.sztqbmw.com/thread-75497-1-1.html

　　an在…旁边（挨着/靠着）

　　auf在上面

　　hinter在…后面

　　in在…里面

　　neben在…旁边

　　uber在…上方（但无接触）

　　unter在…下面

　　vor在…前面

　　zwischen在…和…之间

　　aus 从…出来

　　zu到…里去

　　um/herum围绕/环绕…

　　durch 穿过…

　　von…nach…从（出发）到…

　　gegen面向…

　　gegenuber（隔街相望）对面

　　扩展：

　　德语中的介词是一种不变化的词类，在句中不单独使用，总需要育其他词（名词，代词，形容词，副词等）连用；绝大多数介词置于名词，代词以及副词前，组成介词词组，表示动作，行为的方向，对象，处所，时间等意义。

　　一。支配第四格的介词

　　bis，durch,fur,gegen,ohne，um,entlangBis（表示时间或地点）直到…为止

　　Bis Morgen! Bis bald! bis nachsten Mintag!Der Zug fahrt nur bis Bei jing.

　　Er bleibt hier in Shanghai bis nachsten Montag!Der Zug fahrt nur bis Beijing

　　注： bis常与另一个介词连用，名词的格必须受到第二个词支配， bis在这里作副词用。

　　durch穿过Meine Freundin geht durch den Tierpark/Zoo.

　　fur为了Mein Freund arbeitet fur das Examen/ fur seine Familie.

　　Ich danken Ihnen fur Ihren Besuch und Ihr Geschenk.

　　gegen朝着；大约（只用来说明时间；反对

　　Das Auto ist gegen einen Baum gefahren.Gegen 10 Uhr komme ich zu dir

　　Meine Eltern sind gegen das Rauchen.ohne没有

　　Vielleicht ist hier jemand ohne Wagen. Drei konnen bei mir

　　mitfahren.

　　Ohne ihren alteren Bruder geht Tina nicht in die Diskothek.

　　注意：介词ohne 除了与带物主冠词的名词连用外，通常该介词无需用冠词。

　　um环绕；（表示终点）在…时

　　Sie ist umdie Ecke gegangen.Um 8 Uhr beginnt der

　　Deutschunterricht.

　　entlang（该介词置于名词后时支配第四格）沿着

　　Koln liegt am Rhein. Jeden Abend gehen wir den Rhein entlang.

　　支配第三格的介词

　　ab，aus，ausser,bei，mit,nach,seit, von,Zu,gegenüberab（表示时间，地点或数量）从…起

　　Ab Koln fahren wir Autobahn. Ab nachster Woche habe ich wiedermegr Zeit.

　　注：如指某个具体时间点，也可以支配第四格，如： ab nachsten Montag.aus来自；从……里出来；用……（料）制作的；（表示时间的起始〉始于Ich komme aus Deutschland. Und Sie? Woher kommen Sie?

　　Sie kommt gerade aus dem Buro. Er trinkt Bier aus der Flasche.Die Bluse ist aus reiner Seide. Sie hat ein Foto aus ihrer

　　Kinderzeit.

　　ausser除了Ausser mir waren noch drei Leute da.

　　Ausser meiner jungeren Schwester habe ich keine Verwandten mehr.bei在（某人）处；位于〈（某城市）附近；在（某机构或公司等）工作；在（进行某个动作）时

　　Ich habe bei Familie Schulz gewohnt.

　　Bei Koblenz fliesst die Mosel in den Rhein. Meine Wohnung liegtbeim Bahnhof.

　　Mein Vater arbeitet bei der Bank/ bei Seimens/bei VW/bei der Post.Beim Essen treffen wir uns.

　　mit同（某人）一起；使用（某种工具胡哦手段）；连同或连带……

　　Er kommt mit seiner Freundin. Sie fahrt mit der U-Bahn nach Hause.Zum Nachtisch esse ich ein Stuck Obstkuchen mit Sahne.

　　nach前往（指带零冠词的国家，城市，洲）；往（方位名词或左，右，上，下等方位副词）；在…之后

　　Nachstes Jahr will ich nach Deutschland/Munchen/Europa fliegen.注：前往带冠词的国家或城市须用介词 in+A，如： Im nachsten Jahr willer in die Schweiz/in die Turkei/in den Iran/in die USA/in dieNiederlande fleigen.

　　Wir fahren nach Suden. Bitte biegen Sie nach rechts ab!Jetzt gehe ich mit meiner Freundin nach Hause.（例外〉

　　Nach dem Unterricht gehen wir sofort zum Essen in die Mensa.注：介词nach如果表示时间段，指过去意义，若指将来，则用介词in+DIn einer Stunde machen wir Pause.（指1小时后）

　　Meiner Meinung nach konnen die Frauen ebenso gut Auto fahren wie dieManner.

　　seit自从……以来Ich lebe seit einem halben Jahr hier inShanghai.

　　注：介词seit一般用在现在时，很少情况下用完成时，如：Wir haben uns schon seit langer Zeit nicht mehr gesehen.von从（某人那里或某处）过来

　　Er kommt vom Chef/von seiner Freundin/von der Arbeit/von zu Hause.Sie kommt vom Bahnhof/von der Seite/von links/von oben.

　　注： Ich komme aus Beijing.我是北京人/我直接从北京来。

　　Ich komme von Beijing.我从北京（那个方向）来。

　　zu去（某人处或某场所）过来

　　Ich gehe zu meinem Freund （Kind）/zu meiner Freundin / zu meinenEltern.

　　Er geht zur Post / Bank / Schule / Party / Arbeit / Uni / Polizei.Nach dem Unterricht gehe ich zum Essen.

　　Heute bleibe ich zu Hause und sehe fern. Mein Chef ist zurzeitverreist.

　　gegentber 在……对面（该介词可置于名词前或后，但必须置于代词后）Das Geschaft liegt gegentber dem Bahnhof / dem Bahnhof gegenuber.

　　Meine Eltern wohnen mir gegenüber. Ich wohne ihnen gegenüber.三。支配第四格和第三格的介词

　　an，auf，hinter,in, neben,tber，unter，vor，zwischen这9个介词用于地点时，可支配第四格或第三格。第四格表明动态方向，第三格表示静态位置

　　mit Akkusativ

　　mit Dativ

　　an到…旁/上

　　在……旁/上

　　Wir setzen uns ans Fenster.

　　wir setzen am Fenster.

　　Ich hange das Bild an die Wand.

　　Das Bild hangt an der

　　Wand.

　　auf到……上（面）

　　在……上面

　　Sie setzt sich auf den Stuhl.

　　Sie sitzt auf dem

　　Stuhl.

　　hinter到…后面

　　在……后面

　　Er bringt das Fahrrad hinter das Haus

　　Es steht jetzt hinter

　　dem Haus.

　　in在……里面

　　在……里面

　　Sie legt das Brot in den Korb.

　　Das Brot liegt im Korb

　　Ich stecke den Schlussel ins Schloss

　　Der Schlussel steckt

　　im Schloss.

　　neben到…旁边

　　在……旁边

　　Ich setze das Kind neben ihn.

　　Ich sitze neben ihm.

　　注：介词neben表示所指的人或物在同一平面，neben表示有距离，an表示有侧面接触点。

　　über到……上面（指腾空，没有接触面>

　　在……旁边

　　Er hangt die Lampe jber den Tisch.

　　Die Lampe hangt über

　　dem Tisch.

　　unter到……下面（地点）

　　在……下面

　　Ich stelle die Schuhe unter das Bett.

　　Die Schuhe stehen

　　unter dem Bett.

　　vor到……前面

　　在……前面

　　Sie stellt Sauberstaug vor die Tur.

　　Sie steht vor der

　　Tur.

　　zwischen到……之间

　　在……之间

　　Ich stelle das Sofa zwischen den Schreib-

　　Das Sofa steht

　　zwischen dem Schrei-

　　-tisch und die Kommode.

　　tisch und der Komnode.

　　四。表示时间意义的介词

　　ab从……起

　　Ab ubermorgen/ nachster Woche haben wir Ferien.an （D）在……时候

　　Ich

　　komme

　　am

　　Sonntag/Donnerstag/Freitag/Wochenende/Abend/Morgen/Mittag

　　bei在……时候

　　Stor mich nicht bei der Arbeit!bis直到……为止

　　Ein Kommilitonin bleibt bis morgen Abend bei mir.gegen大约

　　Wir werden gegen Abend in Deutschland ankommen.in （D）在……之内

　　In der Nacht stellen wir die Heizung ab.在……之后

　　Ich gehe jetzt zum Einkaufen in die Stadt und bin in einer Stundewieder zurück.

　　nach在……之后

　　Nach dem Essen wasche ich meine Hande.seit从……以来

　　Seit einem halben Jahr lerne ich hier Deutsch.um（指钟点）在……时候

　　Der Deutschunterricht beginnt um 8 Uhr.von. . . bis从……到

　　Der Unterricht dauert von 8 bis 12 Uhr.vor （D）在……之前

　　Ich bin vor einem Jahr nach Stuttgart gekommen