意大利语词汇分类记－个人、家庭

本文为原创文章，欢迎转载！
https://www.sztqbmw.com/thread-55364-1-1.html

意大利语词汇分类记－个人、家庭

la famiglia     家庭
  In genere gli italiani sono molto legati alla famiglia.
  一般来说，意大利人十分恋家。
familiare     家庭的；熟悉的
  vita familiare     家庭生活
  essere familiare con qlcu.
  与某人关系亲密
la madre     母亲
il padre     父亲
  Quanti anni ha tuo padre?
  你父亲高寿？
i genitori     父母，双亲
  Vorrei fare un viaggio con i miei genitori.
  我想同我父母做一次旅行。
dipendere da     依赖于
  Finché dipendi dai tuoi genitori, fai quello che ti dicono.
  只要你依赖于你的父母，你就要按着他们说的做。
il figlio, la figlia     儿子，女儿，孩子
il babbo     爸爸（昵称）
il papà     爸爸（昵称）不要过分溺爱孩子。
la mamma     妈妈
il bimbo, la bimba     男孩，女孩（昵称）
  Stefania è una bimba molto allegra.
  Stefania是一个非常快活的女孩。
legittimo/a     合法的
  Lo sapevi che Francesco non è figlio legittimo?
  你知道Francesco是一个非婚生子吗？
viziare     溺爱，宠坏
  ? bene non viziare troppo i figli.
不要过分溺爱孩子。
i fratello     兄弟
  I miei fratelli sono gia tutti grandi.
  我的兄弟们都已经大了。
il fratellastro     异父（或异母）兄弟
i fratelli     兄弟
  Siamo in tutto cinque fratelli: due maschi e tre femmine.
  我们一共弟兄五个，两个男孩，三个女孩。
il gemello, la gemella     孪生兄弟，孪生姐妹
assomigliarsi     相似
  Annalisa e Daria sono gemelle e si assomigliano come due gocce d'acqua.
  Annalisa和Daria是李生姐妹，长得一模一样，酷似两滴水珠。
la somiglianza     相像，相似
  C'è una grande somiglianza tra i fratelli.
  这几个兄弟像极了。
unito/a     连接的，结合的
la sorella     姐妹
  Laura è la sorella minore di Franco.
  Laura是Franco的妹妹。
la sorellastra     异父（或异母）姐妹

鸿鑫瑞商务集团公司网址：www.szhxr.com

点击链接进入淘宝店铺： https://item.taobao.com/item.htm ... amp;id=613642498917

点击链接进入深圳特区便民网手机版：http://sztqbmw.com/touch/?mobile=2

鸿鑫瑞商务集团（深圳）有限公司及相关子公司内地与香港实体办公，是国家AAA企业信用与信誉单位。持有香港、英国、美国、新加坡 、BVI、开曼等公司秘书服务牌照、香港会计师牌照、香港律师牌照、代理记账牌照、知识产权代理牌照等。专注国际、国内、离岸企业 一站式综合服务，公司资质齐全，业务项目多达1000项以上，解决公司工商财税、资质批文、公司年审、做账审计、记账报税、出口退 税、执照注销、疑难注销，地址异常、刻章、商标、专利、版权代理，包开银行公户、包开香港公户私户、银行税务贷款、网站建设、 小程序定制、会计培训、社保代缴补缴等。