韩语中容易让人搞混的词汇表达，考试一考一个准，学霸也会错！

newKevin

本文为newKevin原创文章，欢迎转载！
https://www.sztqbmw.com/thread-75505-1-1.html

　　学习并不是一件简单的事情了，韩语中有很多的表达都很容易让人混淆，学韩语的小伙伴得拿出小本本记好啦！在日常表达和写作的时候可千万不要用错了。韩语中容易让人搞混的词汇表达，考试一考一个准，学霸也会错喔~

　　90%的考生都会搞混的词汇表达，到底怎么说才是对的？留学6年的韩语老师教你快速区分！

　　1.vs

　　OOO.

　　.

　　正确答案：。

　　‘’是’~’的缩略语，表示听说。

　　‘-’用来表达过去亲自经历事实，是一个终结词尾。所以’’用在讲述自己亲历的事情时。可以这样想，在说别人的事情的时候用‘’，在说自己的事情时用’’。

　　2.vs

　　OOO.

　　.

　　正确答案：/.

　　和都是标准语，意思相同。根据标准语规定，原来是非标准语，在2016年修订的《标准国语大词典》中，被选为标准语，这是因为国民广泛使用，为了提高语言生活的便利性。

　　更多例子：//

　　3.vs

　　OOO.

　　.

　　正确答案：。

　　是使动词，有说中、命中的意思，所以可以表示选对答案。

　　而是派生动词，表示对齐、调节和核对。

　　4.（）vs（）

　　OOO.

　　.

　　正确答案：。

　　当表示无论选什么都无所谓的时候用‘-’当表示对后面内容或判断的推测是用‘-’，‘-’还可以用在表示过去的事情的时候。

　　5.vsOOO

　　.

　　①

　　②

　　正确答案：。

　　：各式各样，形形色色

　　当后面的词语和前面的是所属关系时，用“~”。

　　那什么时候用“~”呢？“~”是用在时间、场所，非生物、植物后的副词格助词。“~”是用在体言（名词、代词、数词等）前面起修饰作用的。“~”是用在体言后面将整体变为副词并用来修饰动词。

　　6.vs

　　OO.

　　.

　　正确答案：。

　　‘~（）’表示资格、证明‘~（）’是用在手段、方法，原料、材料后的格助词，还可以表示时间标准。

　　韩语中容易弄混的词汇表达，这六个韩语词汇的表达都罗列出来了，希望大家都能把它们记牢固了！