葡语《虚拟式现在时》存在的3种方式

newKevin

本文为newKevin原创文章，欢迎转载！
https://www.sztqbmw.com/thread-73913-1-1.html

　　虚拟式主要用在复合句的从句中。表示我们主观上对客观事物的某种愿望，判断，怀疑等，由于无法实现的愿望，或对客观事物无可奈何，或对未来要发生的事情没有把握，或涉及到不存在的和完全虚构的事物，我们采用虚拟式。

　　葡语的虚拟式很复杂，种类很多，那我们来看一下虚拟式现在时的构成和用法吧！

　　虚拟式现在时

　　1.虚拟式现在时的构成：

　　（1） 规则动词：去掉动词的后缀，请看以下 例子：

　　动词分类：以-ar结尾 、以-er结尾、 以ir结尾 。

　　人称： falar vender partir

　　eu ： fale venda parta

　　voce/ele/ela： fale venda parta

　　nos： falemos vendamos partamos

　　voces/eles/elas:falem vendam partam

　　（2）不规则动词：它的变位是在其陈述式现在时单数第一人称的变位的基础上，把词尾改成虚拟式现在时的词尾。例如：

　　dizer ：

　　eu digo - que eu diga

　　que eu diga

　　que você/ ele/ela diga

　　que nós digamos

　　que vocês/eles/elas digam

　　注：类似以上的动词还有：

　　ter dormir esquecer subir pedir sentir fazer trazer preferir ver sair ouvir vir perder servir repetir divertir ler rir seguir conseguir

　　（3）有些动词是完全不规则的，没有任何规律可循，只能si记硬背：

　　estar：

　　Eu esteja

　　Você/Ele/Ela esteja

　　Nós estejamos

　　Vocês/Eles/Elas estejam

　　（4）以CAR、GAR 结尾的动词，把C变成QU，把G变成GU，以-CAR结尾的动词，把？变成C。例如：

　　ficar---que eu fique

　　chegar---que eu chegue

　　come?ar--- que eu comece

　　2.虚式的用法：

　　Presente do Subjuntivo （1）

　　虚拟式现在时

　　虚拟现在时是表示与现在有关的动作，虚拟式常出现在从句中。当主句动词是陈述现在时时，并且出现了表示愿望、感情、怀疑、请求、命令等词时，那么从句动词要用虚拟现在时：

　　Duvido que

　　怀疑

　　Espero que

　　希望

　　Tomara que

　　但愿

　　Quero que

　　要

　　Pe?o que

　　请求

　　Sinto que

　　感觉

　　Prefiro que

　　更愿意

　　Sugiro que

　　建议

　　Pode ser que

　　可以是

　　N?o acredito que

　　不相信

　　Tenho medo que

　　害怕

　　Estou contente que

　　对……满意

　　N?o estou certo que

　　对……不敢肯定

　　Talvez

　　也许

　　例句：

　　1. Espero que ele goste de mim.

　　但愿他喜欢我。

　　2. Pe?o que ela vá。

　　请她去。

　　3. A m?e n?o permite que o filho saia.

　　妈妈不允许儿子出去。

　　4. Duvido que ela fa?a o dever de casa.

　　不相信她会做作业。

　　Presente do Subjuntivo （2）

　　虚拟式现在时

　　以下无人称短语也要求使用虚拟式

　　? bom que…

　　……是很好的

　　? pena que

　　很遗憾…

　　? possivel que ……

　　有可能的

　　? necessá？rio que……

　　有必要的

　　? importante que ……

　　……是重要的

　　? melhor que

　　……最好，

　　? preciso que

　　需要……

　　Basta que

　　足够

　　例句：

　　1.? bom que você aprenda português.

　　学习葡语是很好的事情。

　　2. Tenho medo que chova até pouco.

　　很担心等下会下雨。

　　3. ? preciso que você fale português fluentemente.

　　需要你很流利地说葡语。

　　4. ? melhor que você nāo veja esse filme.

　　最好你不要看这部电影。

　　Presente do Subjuntivo （3）

　　虚拟式现在时

　　如有以下连接词连接一个状语从句时，也要用虚拟式现在时，通常主句用将来时，从句用虚拟式现在时。

　　para que

　　为了

　　mesmo que

　　虽然

　　caso

　　如果

　　até que ……

　　直到

　　antes que .…

　　以前

　　例句：

　　1.Ele está estudando português para que（a fim de que） fa?a negócios com o brasileiro.

　　他在学习葡语为了和巴西人做生意。

　　2. Mesmo que esteja cansada, ela continua trabalhando.

　　她尽管很累，还是在继续工作。

　　3.Ela vai esperar até que o filho chegue em casa.

　　她一直要等他的儿子回来。

　　4.Vamos terminar o trabalho antes que ela volte.

　　她回来之前我们完成工作。

　　5.Caso você vá , eu também irei.

　　如果你去，我也去。